sobota, 3 maja 2014

"Życie ukryte w słowach" Isabel Coixet

  Rzadko jest u mnie o filmach, bo i oglądam je rzadko. Książki i teatr pochłaniają mój wolny czas w większości, a przecież nie tylko wolnymi chwilami się żyje. Za mało czasu na wszystko toteż filmy są dla mnie raczej ostatecznością, gdy już jest ten swobodniejszy czas przeznaczony na pasje mola książkowego (bo absolutnie się nie przyznam publicznie, że i tak wszystkie wolne chwile poświęcam na książki i teatr, ledwie mieszcząc w tym paśmie czas na cokolwiek innego). Na Życie ukryte w słowach namówiła mnie serdeczna koleżanka. Płyta z filmem przeleżała parę dni nim w końcu sięgnęłam. Do obejrzenia filmu dojrzewam zdecydowanie dłużej niż do nawet najtrudniejszych lektur. Obraz nie zawsze do mnie przemawia, wolę jednak możliwości własnej wyobraźni. Tu nastąpiła niespodzianka. Film jest skromny w swojej wymowie, dominuje cisza, zaś słowa, które nareszcie popłyną mają niebywale silną moc. I ta skromność wtedy jest tak dobitna w ciszy dramatu, o jakim usłyszycie, że wszelka krzykliwość byłaby nie tylko nie na miejscu, ale też wyrazem braku delikatności.

Sarah Polley jako Hannah, główna bohaterka Życia ukrytego w słowach, źródło
  Tu nie wolno pisać o fabule, bo choć ogólnie jest prosta to zawiera ogromne zawiłości ludzkich losów, których detali zdradzać nie wypada, by fabuła mogła odsłaniać przed widzem te szczegóły z taką samą drobiazgowością, z jaką odważy się ją odsłonić sama Hannah, główna postać kobieca tego obrazu.

  Tutaj mówienie o emocjach ściskających za gardło nie jest żadną przesadą. One naprawdę ściskają za gardło. Film wart każdej minuty mu poświęconej.


Życie ukryte w słowach (hiszp. La vida secreta de las palabras, ang. The Secret Life of Words) – hiszpański film z 2005, reżyseria Isabel Coixet. 


Obsada
Sarah Polley: Hannah
Tim Robbins: Josef
Julie Christie: Inge
Sverre Anker Ousdal: Dimitri

8 komentarzy:

  1. Jeden z najpiękniejszych filmów, jakie widziałam. Aż mnie ciarki przeszły, jak zobaczyłam Twoją recenzję. Wspaniały, mocny, boli jak cholera. I ta scena, w której on na nią czeka pod koniec filmu.
    "Nauczę się pływać, Hanno. Obiecuję. Nauczę się pływać."

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. A, wiesz, nie chciałam zdradzać zbyt wiele! :)
      Tak, dokładnie tak, wspaniały, mocny i boli..

      Usuń
  2. Swego czasu obejrzałam ten film w telewizji trochę z przypadku - trafiłam na moment, kiedy akurat się rozpoczynał i tak zaczęłam oglądać. Fabuła mnie zaskoczyła i pamiętam, że potem chodziłam z powidokiem całej historii. Pewne detale mi się już zamazały w pamięci, ale pamiętam (chyba z tego filmu ;)) jakieś dziwne szczegóły: scenę na początku, jak Hannah nie wzięła słuchawek i potem jej dosłowne wyłączanie się z otaczających dźwięków; huśtawki na platformie - w ogóle ten "mikroświat" na platformie mi się podobał, to połączenie kojąco-przerażającej izolacji; sympatycznego, acz niedocenionego kucharza.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To chodzenie z powidokiem brzmi znajomo :-) Jeśli detale Ci się zamazały to i tak pamiętasz ich bardzo wiele. Film piękny, cieszę się, że nie tylko na mnie zrobił wrażenie. Ale z tego wniosek, że już sporo osób go zna :-)
      Dla mnie ta izolacja była przede wszystkim kojąca, choć wiem, że z psychologicznego punktu widzenia jest raczej niezdrowa, przynajmniej na dłuższy okres czasu. Ale i tak całość jest niesamowicie skomponowana. Bo i Hannah żyje w swoim mikroświecie ciszy i przejście na tę platformę wydaje się czymś tak naturalnym..

      Usuń
    2. Co do tego, na ile izolacja (rozumiana jako cisza, samotność) jest szkodliwa, to chyba nie jest takie proste do stwierdzenia. Wczoraj trafiłam na jednym z blogów na wpis książki, która mnie zaintrygowała "Samotność. Powrót do jaźni." (http://agnieszkaczyta.blogspot.com/2014/05/samotnosc-powrot-do-jazni.html) - izolacja może być twórcza, jak i niszcząca. Najbardziej spodobał mi się przykład, jak inaczej wykorzystali samotność np. Jezus i Budda, a jaki efekt izolacja przyniosła w przypadku Hitlera...

      Usuń
    3. Tak wpis jest świetny! A temat istotnie intrygujący. Samotność sama w sobie ma plusy jak najbardziej o ile jest w ogóle z własnego wyboru i chęci, i w związku z tym może być twórcza. Ale tu też powiem, że wiele zależy od psychiki człowieka. Są ludzie, dla których samotność to istna tortura. Dla innych to konieczność by przetrwać. Jak ze wszystkim chyba w życiu wiele zależy od predyspozycji i upodobań jednostki. Zaś izolacja taka jak ta na platformie w dłuższym wymiarze czasu dla przeciętnej osoby może być szkodliwa..choć tu też wiele zależy. Często na tych platformach znajdują się właśnie tacy ludzie, którym ta izolacja przynosi pewną formę przyjemności.

      Usuń
  3. Widzę, że nie tylko ja polubiłam ten film. Choć "polubić" to zdecydowanie za słabe słowo by określić uczucie jakim darze ten film i emocje, które u mnie zawsze wywołuje. Fakt, to cichy, spokojny film, ale nie mozna przejsc obok niego obojetnie.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się, że jest więcej osób, które nie potrafiły przejść obojętnie wobec tego tytułu :-)

      Usuń

Dziękuję za każdy komentarz, cenię sobie każdą uwagę odnośnie wpisu i jego zawartości.

Uprzejmie proszę o nieskładanie mi życzeń świątecznych, ponieważ ich nie obchodzę.

Obsługiwane przez usługę Blogger.

Autorzy

A.S.Byatt Adam Bahdaj Adriana Szymańska Agata Tuszyńska Agatha Christie Agnieszka Jucewicz Agnieszka Topornicka Agnieszka Wolny-Hamkało Alan Bradley Albert Camus Alice Hoffman Alice Munro Alice Walker Alona Kimchi Andrzej Dybczak Andrzej Markowski Andrzej Stasiuk Ann Patchett Anna Fryczkowska Anna Janko Anna Kamińska Anna Klejznerowicz Anne Applebaum Anne B. Ragde Anton Czechow Antoni Libera Asa Larsson Augusten Burroughs Ayad Akhtar Barbara Kosmowska Bob Woodward Boel Westin Borys Pasternak Bruno Schulz Carl Bernstein Carol Rifka Brunt Carolyn Jess- Cooke Charlotte Rogan Christopher Wilson Colette Dariusz Kortko David Nicholls Diane Chamberlain Dmitrij Bogosławski Dorota Masłowska Edgar Laurence Doctorow Eduardo Mendoza Egon Erwin Kisch Eleanor Catton Elif Shafak Elżbieta Cherezińska Emma Larkin Eshkol Nevo Ewa Formella Ewa Lach Francis Scott Fitzgerald Frank Herbert Franz Kafka Gabriel Garcia Marquez Greg Marinovich Grzegorz Sroczyński Guillaume Musso Gunnar Brandell Haruki Murakami Henry James Hermann Hesse Hiromi Kawakami Honore de Balzac Ignacy Karpowicz Igor Ostachowicz Ilona Maria Hilliges Ireneusz Iredyński Iris Murdoch Irvin Yalom Isaac Bashevis Singer Ivy Compton - Burnett Jacek Dehnel Jakub Ćwiek Jan Balabán Jan Miodek Jan Parandowski Jerome K. Jerome Jerzy Bralczyk Jerzy Krzysztoń Jerzy Pilch Jerzy Sosnowski Jerzy Stypułkowski Jerzy Szczygieł Joanna Bator Joanna Fabicka Joanna Jagiełło Joanna Łańcucka Joanna Olczak - Ronikier Joanna Olech Joanna Sałyga Joanna Siedlecka Joanne K. Rowling Joao Silva Jodi Picoult John Flanagan John Green John Irving John R.R. Tolkien Jonathan Carroll Jonathan Safran Foer Joseph Conrad Joyce Carol Oates Judyta Watoła Juliusz Słowacki Jun'ichirō Tanizaki Karl Ove Knausgård Katarzyna Boni Katarzyna Grochola Katarzyna Michalak Katarzyna Pisarzewska Kawabata Yasunari Kazuo Ishiguro Kelle Hampton Ken Kesey Kornel Makuszyński Krystian Głuszko Kurt Vonnnegut Larry McMurtry Lars Saabye Christensen Lauren DeStefano Lauren Oliver Lew Tołstoj Lisa See Liza Klaussmann Maciej Wasielewski Maciej Wojtyszko Magda Szabo Magdalena Tulli Maggie O'Farrel Majgull Axelsson Małgorzata Gutowska - Adamczyk Małgorzata Musierowicz Małgorzata Niemczyńska Małgorzata Warda Marcin Michalski Marcin Szczygielski Marcin Wroński Marek Harny Marek Hłasko Maria Ulatowska Marika Cobbold Mariusz Szczygieł Mariusz Ziomecki Mark Haddon Marta Kisiel Mathias Malzieu Mats Strandberg Matthew Quick Melchior Wańkowicz Michaił Bułhakow Milan Kundera Mira Michałowska (Maria Zientarowa) Natalia Rolleczek Nicholas Evans Olga Tokarczuk Olgierd Świerzewski Oriana Fallaci Patti Smith Paulina Wilk Paullina Simons Pavol Rankov Pierre Lemaitre Piotr Adamczyk Rafał Kosik Richard Lourie Rosamund Lupton Roy Jacobsen Ryszard Kapuściński Sabina Czupryńska Sara Bergmark Elfgren Sarah Lotz Serhij Żadan Siergiej Łukjanienko Sławomir Mrożek Stanisław Dygat Stanisław Ignacy Witkiewicz Stanisław Lem Sue Monk Kidd Suzanne Collins Sylvia Plath Szczepan Twardoch Tadeusz Konwicki Terry Pratchett Tomasz Lem Tore Renberg Tove Jansson Trygve Gulbranssen Umberto Eco Vanessa Diffenbaugh Virginia C. Andrews Vladimir Nabokov Wiech William Shakespeare William Styron Wioletta Grzegorzewska Wit Szostak Witold Gombrowicz Wladimir Sorokin Wojciech Tochman Zofia Chądzyńska Zofia Lorentz Zofia Posmysz

Popularne posty

O mnie

Moje zdjęcie
Lubię rocznik 1980. Nie lubię gdy ktoś dmucha mi w twarz dymem papierosowym. Kocham język polski. Czytam więc jestem. Piszę subiektywnie, zawsze możemy podyskutować. Lubię ludzi choć momentami bywam aspołeczna. Szczególnie, gdy przeszkadzają mi czytać.