czwartek, 28 czerwca 2012

Dziewczęta z Szanghaju

Długo się opierałam Lisie See. Jakoś tak nie mogłam wgryźć się w Kwiat śniegu i sekretny wachlarz, dlatego nawet nie próbowałam brać się za inne jej książki. Skoro tzw. bestseller do mnie nie przemówił.. Ale staram się dawać szanse autorom, oprócz tego skoro to ulubiona książka mojej przyjaciółki.. to jakby lektura obowiązkowa ;)

Akcja rozpoczyna się w Chinach, w Szanghaju, u progu wybuchu wojny japońsko - chińskiej. Głównymi bohaterkami są dwie siostry, Pearl i May. Starsza, Pearl ma 21 lat i wydaje się tą nieco rozsądniejszą z sióstr, a przynajmniej trochę bardziej stonowaną, młodsza May, lat 19, jest typową młodszą, rozpieszczaną przez rodziców, nieco rozkapryszoną dziewczyną. Obie siostry są piękne i wykorzystują swoją urodę pozując do serii kalendarzy o różnej tematyce. Zdobią swoją urodą zwykłe kalendarze, które rozdawane dla osób biednych są odrobiną kolorytu w ich smutnym życiu. No właśnie. Szanghaj roku 1937 to miasto podzielone na ubogich i bogatych. Ubóstwo jest tutaj skrajne, wycieńczone ciężką pracą fizyczną, wygłodzone, poniżane. Gdy Pearl opisuje podróż do malarza, któremu pozują z siostrą, tak mimochodem wspomina o martwym niemowlęciu na ulicy, czy zwłokach rozkładających się na innych ulicach. Pearl i May mają to szczęście, że urodziły się w bogatej rodzinie. Obie są wychowywane w typowo chińskiej kulturze, w której posłuszeństwo, posłuszeństwo i jeszcze raz posłuszeństwo są podstawami całego systemu pedagogicznego. Szacunek dla rodziców, dla przodków, a dla kobiety to jeszcze szacunek dla ojca, męża a potem syna, jeśli szczęśliwie uda się jej go powić. Na szczęście okres krępowania stóp powoli odchodzi do przeszłości, ale jest jeszcze wiele kobiet, które zmagają się z tym problemem. Jedną z nich jest matka dziewcząt, której stopy po wielokrotnych złamaniach są sinozielone, często broczą krwią i ropą przez co w domu rozchodzi się przykry smród gnicia.. Ojciec nie jest do końca szanowany przez dziewczęta, nie przejawiają wobec niego wpajanego im od dziecka posłuchu. Ale pewnego dnia, gdy ojciec oznajmi im że jest bankrutem i żeby ratować rodzinę musiał zaaranżować małżeństwa dla obu córek, dziewczęta pierwszy raz wysłuchają go do końca. Aranżowane małżeństwa nie są w Chinach czymś dziwnym, więc mimo protestów Pearl i May zgadzają się przystać na warunki ojca. Szybko jednak okazuje się, że ojciec nie powiedział pełnej prawdy rodzinie, a w Szanghaju zaczyna się bombardowanie. Wybucha wojna, która przekreśli wszystkie plany dziewcząt, a także zmusza do brawurowej ucieczki z kraju, by po wielu trudnych, dramatycznych miesiącach znaleźć się w Los Angeles.Gdzie jak się okazuje szczęście wcale nie czeka za każdym rogiem..

Opisane w tej książce 20 lat życia z obu sióstr przeplatają się z dramatem i odrobiną szczęścia, jaką udaje im się w końcu wywalczyć w życiu. Prawda miesza się z kłamstwem, śmierć przeplata z życiem. Więcej jednak jest w tym wszystkim dramatu, bólu i biedy i tęsknoty za krajem rodzinnym. Książka, mimo, że nie zafascynowała mnie jakoś specjalnie, ma w sobie jednak pewien urok i napisana jest w bardzo interesujący sposób. Wbrew własnym odczuciom chciałabym szybko sięgnąć po część następna, Marzenia Joy, ponieważ otwarte zakończenie Dziewcząt z Szanghaju pozostawia zbyt wiele możliwych scenariuszy na domysły.


Dziewczęta z Szanghaju, Lisa See, Świat Książki, Warszawa 2010


2 komentarze:

  1. Oj molu molu :D miłoby było poczytać. Na razie męczę Opowieści niedokończone Tolkiena, bo zawsze jest coś ważniejszego... a tęsknię za książkami, oj tęsknię

    OdpowiedzUsuń
  2. tam zaraz molu..;) Oj tam oj tam, Franka do piaskownicy i za książkę ;)

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za każdy komentarz, cenię sobie każdą uwagę odnośnie wpisu i jego zawartości.

Uprzejmie proszę o nieskładanie mi życzeń świątecznych, ponieważ ich nie obchodzę.

Obsługiwane przez usługę Blogger.

Autorzy

A.S.Byatt Adam Bahdaj Adriana Szymańska Agata Tuszyńska Agatha Christie Agnieszka Jucewicz Agnieszka Topornicka Agnieszka Wolny-Hamkało Alan Bradley Albert Camus Alice Hoffman Alice Munro Alice Walker Alona Kimchi Andrzej Dybczak Andrzej Markowski Andrzej Stasiuk Ann Patchett Anna Fryczkowska Anna Janko Anna Kamińska Anna Klejznerowicz Anne Applebaum Anne B. Ragde Anton Czechow Antoni Libera Asa Larsson Augusten Burroughs Ayad Akhtar Barbara Kosmowska Bob Woodward Boel Westin Borys Pasternak Bruno Schulz Carl Bernstein Carol Rifka Brunt Carolyn Jess- Cooke Charlotte Rogan Christopher Wilson Colette Dariusz Kortko David Nicholls Diane Chamberlain Dmitrij Bogosławski Dorota Masłowska Edgar Laurence Doctorow Eduardo Mendoza Egon Erwin Kisch Eleanor Catton Elif Shafak Elżbieta Cherezińska Emma Larkin Eshkol Nevo Ewa Formella Ewa Lach Francis Scott Fitzgerald Frank Herbert Franz Kafka Gabriel Garcia Marquez Greg Marinovich Grzegorz Sroczyński Guillaume Musso Gunnar Brandell Haruki Murakami Henry James Hermann Hesse Hiromi Kawakami Honore de Balzac Ignacy Karpowicz Igor Ostachowicz Ilona Maria Hilliges Ireneusz Iredyński Iris Murdoch Irvin Yalom Isaac Bashevis Singer Ivy Compton - Burnett Jacek Dehnel Jakub Ćwiek Jan Balabán Jan Miodek Jan Parandowski Jerome K. Jerome Jerzy Bralczyk Jerzy Krzysztoń Jerzy Pilch Jerzy Sosnowski Jerzy Stypułkowski Jerzy Szczygieł Joanna Bator Joanna Fabicka Joanna Jagiełło Joanna Łańcucka Joanna Olczak - Ronikier Joanna Olech Joanna Sałyga Joanna Siedlecka Joanne K. Rowling Joao Silva Jodi Picoult John Flanagan John Green John Irving John R.R. Tolkien Jonathan Carroll Jonathan Safran Foer Joseph Conrad Joyce Carol Oates Judyta Watoła Juliusz Słowacki Jun'ichirō Tanizaki Karl Ove Knausgård Katarzyna Boni Katarzyna Grochola Katarzyna Michalak Katarzyna Pisarzewska Kawabata Yasunari Kazuo Ishiguro Kelle Hampton Ken Kesey Kornel Makuszyński Krystian Głuszko Kurt Vonnnegut Larry McMurtry Lars Saabye Christensen Lauren DeStefano Lauren Oliver Lew Tołstoj Lisa See Liza Klaussmann Maciej Wasielewski Maciej Wojtyszko Magda Szabo Magdalena Tulli Maggie O'Farrel Majgull Axelsson Małgorzata Gutowska - Adamczyk Małgorzata Musierowicz Małgorzata Niemczyńska Małgorzata Warda Marcin Michalski Marcin Szczygielski Marcin Wroński Marek Harny Marek Hłasko Maria Ulatowska Marika Cobbold Mariusz Szczygieł Mariusz Ziomecki Mark Haddon Marta Kisiel Mathias Malzieu Mats Strandberg Matthew Quick Melchior Wańkowicz Michaił Bułhakow Milan Kundera Mira Michałowska (Maria Zientarowa) Natalia Rolleczek Nicholas Evans Olga Tokarczuk Olgierd Świerzewski Oriana Fallaci Patti Smith Paulina Wilk Paullina Simons Pavol Rankov Pierre Lemaitre Piotr Adamczyk Rafał Kosik Richard Lourie Rosamund Lupton Roy Jacobsen Ryszard Kapuściński Sabina Czupryńska Sara Bergmark Elfgren Sarah Lotz Serhij Żadan Siergiej Łukjanienko Sławomir Mrożek Stanisław Dygat Stanisław Ignacy Witkiewicz Stanisław Lem Sue Monk Kidd Suzanne Collins Sylvia Plath Szczepan Twardoch Tadeusz Konwicki Terry Pratchett Tomasz Lem Tore Renberg Tove Jansson Trygve Gulbranssen Umberto Eco Vanessa Diffenbaugh Virginia C. Andrews Vladimir Nabokov Wiech William Shakespeare William Styron Wioletta Grzegorzewska Wit Szostak Witold Gombrowicz Wladimir Sorokin Wojciech Tochman Zofia Chądzyńska Zofia Lorentz Zofia Posmysz

Popularne posty

O mnie

Moje zdjęcie
Lubię rocznik 1980. Nie lubię gdy ktoś dmucha mi w twarz dymem papierosowym. Kocham język polski. Czytam więc jestem. Piszę subiektywnie, zawsze możemy podyskutować. Lubię ludzi choć momentami bywam aspołeczna. Szczególnie, gdy przeszkadzają mi czytać.